Priscilla Muñoz Quiroz
Fortalecimiento del idioma inglés en University of Texas at El Paso, Estados Unidos 2020-2 / Nutrición
Mi nombre es Priscilla Muñoz Quiroz, estudiante de la Licenciatura en Nutrición de
la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ). En el presente escrito detallo el
crecimiento obtenido durante las 12 semanas del programa de fortalecimiento del
idioma inglés en la Universidad de Texas de El Paso (University of Texas at El
Paso), Estados Unidos, en modalidad virtual. Durante el curso pude reforzar y
adquirir nuevas habilidades y conocimientos en diferentes áreas de mi persona y de
mi vida académica y laboral, las cuales detallaré a continuación.
En el ámbito académico, obtuve aprendizajes enfocados a mi carrera, es
decir, vocabulario enfocado al área de la salud, abreviaciones en los expedientes
médicos, terminología médica y sus términos comunes en la población, además de otros
temas. Los contenidos vistos durante el curso me permitieron reflexionar acerca del
papel de mi profesión en otros países, con todas las diferencias que ello implica,
como el idioma, las diferencias culturales, geográficas, gastronómicas, entre otras,
y el impacto que todo ello tiene en la población.
En cuanto al ámbito profesional pude adquirir nuevas habilidades para
trabajar con pacientes, la manera de dirigirme hacia ellos y a los colegas dentro
del ámbito laboral, así como también habilidades relevantes a la sensibilidad con
los pacientes para crear un vínculo que ayude a obtener mejores resultados en el
trabajo. Aunque el tiempo no permitió profundizar más, pude distinguir algunas
similitudes y diferencias en los métodos de gestión utilizados en los sistemas de
salud de los dos países; Estados Unidos y México. Además, considero importante el
hecho de que pude compartir el curso con otros estudiantes de diferentes carreras de
ICB, conocerlos y conocer mejor su área de trabajo como futuros colegas para poder
brindar un servicio integral.
Por último, en el área personal este curso me dio más seguridad para poder
enfrentar próximos retos. Me siento más preparada para poder tomar una estancia
académica o un posgrado en un país extranjero, donde se hable otro idioma como el
inglés.
Me despido agradeciendo al personal de la Subdirección de Cooperación e
Internacionalización, a la UACJ y a la UTEP, por permitirme participar en esta
estancia académica virtual, así como a los maestros encargados de las clases de este
programa, por todo su conocimiento, experiencia y consejos que nos brindaron durante
todo el curso.
